楼主: 汤姆汤

[翻译] 【3.9】药娘爆炸箭 造价颇高 5S杀了觉醒者

  [复制链接]
格拉维奇

1

主题

135

帖子

601

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

感谢分享
回复

使用道具 举报

1

主题

141

帖子

401

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

虽然看样子很屌,但是我感觉还是腐蚀箭万金油一点
回复

使用道具 举报

2

主题

768

帖子

2890

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

感谢大佬分享,只会召唤的来学习学习
回复

使用道具 举报

吉尔菲

10

主题

148

帖子

756

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

???最终boss不转阶段?什么情况这是
回复

使用道具 举报

伊泽洛

47

主题

773

帖子

2446

积分

Lv.5

Rank: 5Rank: 5

昨天回去用侠客试了下,,玩的直接伤害流派,,没玩点燃。。。我发现怎么一点伤害都没有。。好奇怪啊。。
难道小鸟弓30%less+弹幕60%less,基本就没输出了,,打了个T4的沼泽的BOSS,都打不动。。不知道是为什么。。

点评

爆炸箭的机制现在就是靠的 同时引爆巨量箭矢 + 每根箭额外提升 3% MORE 点燃总伤害啊 你不靠点燃,带小鸟弓和弹幕辅助,直伤是没输出的  详情 回复 发表于 2019-12-26 11:21
回复

使用道具 举报

吉尔菲

5

主题

73

帖子

386

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

又有作业抄了
回复

使用道具 举报

0

主题

16

帖子

92

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

只能药侠玩吗,不知道刺客行不行
回复

使用道具 举报

塑型者

97

主题

3421

帖子

7673

积分

Lv.9

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

请问下大佬,如图:



这里到底应该追求平均伤害,还是应该追求点燃dps?

平均伤害 就是意味着爆炸箭爆炸时候的伤害吗?

点燃dps主要 应该是爆炸箭爆炸并暴击点燃(如果不暴击,就是判断天赋里面不暴击的概率,但是看pob基本上100%点燃)的伤害吧?



献给纠结症和懒癌晚期患者,一键获取BD:http://poe.oneele.com/
一键计算爆炸箭伤害: http://poe.oneele.com/baozhajian/
回复

使用道具 举报

多米诺斯

2

主题

94

帖子

359

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

爆炸输出
回复

使用道具 举报

0

主题

56

帖子

255

积分

Lv.1

Rank: 1

钱才是怼伤害的最好途径- -造价 高 玩不起
回复

使用道具 举报

格拉维奇

5

主题

66

帖子

434

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

没弄懂这个bd是怎么触发元素之相的?
回复

使用道具 举报

塑型者

39

主题

1683

帖子

6159

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

圣物之盾

发表于 2019-12-25 17:37
可能不对
如果翻译没错,按现行翻译理解
对已经被点燃的目标,目标身上每支箭使得,爆炸伤害,额外提升3% ...

原文是这个,翻译过来是  目标身上每根箭在爆炸时造成3%更多点燃总伤害(也就是说不加直伤!) ,国服的翻译是真的坑


Explosion deals 3% more Damage with Ignite per Explosive Arrow on Target 本帖最后于  2019-12-26 11:21 编辑

回复

使用道具 举报

0

主题

46

帖子

187

积分

Lv.1

Rank: 1

这输出有点炸啊
回复

使用道具 举报

塑型者

39

主题

1683

帖子

6159

积分

Lv.8

Rank: 8Rank: 8

圣物之盾

发表于 2019-12-26 09:22
昨天回去用侠客试了下,,玩的直接伤害流派,,没玩点燃。。。我发现怎么一点伤害都没有。。好奇怪啊。。
...

爆炸箭的机制现在就是靠的 同时引爆巨量箭矢 + 每根箭额外提升 3% MORE 点燃总伤害啊

你不靠点燃,带小鸟弓和弹幕辅助,直伤是没多少输出的 本帖最后于  2019-12-26 11:25 编辑

点评

对英文描述和中文翻译我都不太确定,毕竟英文描述和程序员写的算法也有不一致的时候,比如之前某版本元打。 我是玩老头爆炸箭图腾的,就说说实际效果吧 我连了弹幕,高阶多重,弩炮图腾,多重图腾,几率点燃。 我现  详情 回复 发表于 2019-12-26 12:49
回复

使用道具 举报

2

主题

73

帖子

699

积分

Lv.3

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

圣物之盾

发表于 2019-12-26 03:40
此BD建议大家不要抄袭,我测试了一下。除了没有瓶中信仰硫磺药剂,其他都是差距不大。然而 T16小怪都要打半 ...

我也试过了,伤害并不高,我甚至都怀疑是炒货的。。。。。不过应该不是
回复

使用道具 举报

吉尔菲

0

主题

37

帖子

136

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

看看。。。
回复

使用道具 举报

巨蛛之母

1

主题

80

帖子

293

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2


这输出有点叼啊
回复

使用道具 举报

1

主题

111

帖子

399

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

发表于 2019-12-25 13:01
我就想知道,boss无敌时间就快两分钟了,5s怎么过的

同问,没有阶段么?
回复

使用道具 举报

1

主题

111

帖子

399

积分

Lv.2

Rank: 2Rank: 2

发表于 2019-12-25 22:45
emmmm腰带建议不要急着去买被炒作辣

不怕越炒越高?5c也不高啊
回复

使用道具 举报

0

主题

48

帖子

223

积分

Lv.1

Rank: 1

这赛季还有用弓的?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

论坛合作、疑问请点击给我发信息 点击链接加入群聊【17173有料社区】